Прошедшие по России и миру театрализованные чеховские чтения стали еще одной попыткой передать классику в руки новому поколению. И, на наш взгляд, попыткой успешной.
Олег и Виолетта, студенты МИСиС, пятницу посвятили Чехову, любимому писателю Олега. Зная расписание онлайн-чтений, они послушали звезд в доме-музее Чехова на Садовом, чтецов-любителей в ЦПКиО (у Олега не вышло, прочитав любимого «Ионыча», стать одним из них, кастинг прошел задолго до 25 сентября) и завершили день в Новом Манеже, на трансляции «Чайки». А вот студент РАНХиГС Николай вовремя прошел тест на сайте «Чехов жив», получил отрывок, отправил ролик с записью монолога Треплева на сайт — и в Новом Манеже вышел в онлайн с чтением любимого автора.
Он стал одним из 700 человек, великих актеров, спортсменов, чиновников, студентов, в течение суток читавших Чехова для России и мира, в Москве, Санкт-Петербурге, Гонконге, Махачкале, Лондоне… Компания Google с партнерами провела огромную техническую работу — оборудовав театрализованные площадки, организовав трансляцию на Youtube в прямом эфире через широкополосный Интернет. Работавшие в союзе с Google МХТ Чехова и Российская книжная палата организовали в выбранных точках кастинги желающих участвовать в чтениях, договаривались со звездами театра и политики об их участии в марафоне, выстраивали программу дня, думали о подборе и режиссуре рассказов, что должны выходить круглые сутки в эфир на весь мир.
…Зал МХТ, полумрак. На мониторе, висящем над сценой, — Инна Чурикова, дочитывающая фрагмент из «Дамы с собачкой». Чтение не должно прерываться ни на секунду, и режиссер площадки, адресуясь к стоящему в зале в готовности N 1 с листом в руке Юрию Стоянову, произносит: «Последняя фраза!». Чурикова ставит точку — и тут же свою часть истории звучным голосом начинает народный артист России. Сотрудники музея книги «Остров Сахалин» на Дальнем Востоке ждут, пока вице-премьер Ольга Голодец дочитает фрагмент «Архиерея» — и подхватывают чтение…
Сотни раз звучали 25-го «последние фразы» в библиотеках, музеях, мэриях, личных кабинетах и студиях звукозаписи, актеры сменялись на мониторах министрами, фигуристы — диджеями, главы городов — телеведущими.
Рекламный ролик о «чтениях» набрал больше 10 миллионов просмотров, а тест «Узнай, кто ты из персонажей Чехова» на сайте проекта был пройден более 1,2 миллиона раз, и в основном это были люди моложе 28 (из наиболее узнаваемых чеховских архетипов, отобранных с помощью эксперта по Чехову Елены Греминой, самым частым стала Варя из «Вишневого сада»).
Молодежный вектор инициативы Google был ясен с самого начала акции. Организаторам хотелось подать литературу в новых формах, пригласить молодежь к соучастию в литературной игре через гаджет, посредством которого она только и общается с миром. Для того и «одели» изображенных на атрибутике проекта чеховских архетипов Треплева, Варю, Чебутыкина и других в модные кислотные джемпера и платья. Для этого к творчеству в онлайне и подключили лучшие творческие и административные силы страны: Чехова читали Табаков, Тенякова, Билан, Кибовский, Слуцкая, Брилев…
— Чеховский текст пришел в ноутбук, в планшет, в телефон, прямо в карман джинсов молодого человека! — говорил в тот день народный артист РСФСР Евгений Киндинов. — Вышла, по-моему, прекрасная адаптация классики к современности.
Актер имел в виду, наверное, и «Чайку» в которой сам участвовал — самый амбициозный проект «чтений». Пьесу читали — именно читали, не играя, сменяя друг друга, актеры семи театров — МХТ, ТЮЗа из Екатеринбурга , Таганрогского театра Чехова, БДТ (тут ее, впрочем, решили спеть) и других.
Ярчайшими моментами дня стали также величественный выход Олега Табакова с чтением рассказа «Архиерей» и блистательное чтение Вениамином Смеховым и Александром Филиппенко «Лошадиной фамилии» и «Смерти чиновника».
Эти и другие номера проекта уже нарезаются на отдельные ролики и наверняка станут хитами Интернета. Ведь Чехов — тем более в этом исполнении — и вправду жив, велик и интересен многим.
— Найденный формат доступен сейчас всем, он будет развиваться, — считает продюсер проекта Фекла Толстая, — И, думаю, скоро в Псковской или, скажем, Новгородской области люди, посмотрев нас, так же сядут и прочтут классику. Для этого надо будет только включить комп и зайти на YouTube.
Комментарии